Outlander Archives — Terre Celtiche Blog

Flora MacDonald’s Lament/Prince Charlie Stuart

Flora MacDonald fu un’eroina giacobita “suo malgrado” motivata da una questione di “decoro” OUTLANDER SAGA♬Prince Charlie Stuart (Steeleye…

CHRISTMAS TIME/Natale, MUSICA BAROCCA/ Baroque music, Outlander

Blow, Blow Thou Winter Wind

Cattia Salto 4 Dicembre 20234 Dicembre 2023

Blow, blow thou winter wind (Thomas Arne)Blow, blow thou winter wind (arr Bear McCreary) Un bel brano di…

Musica scozzese/ Scottish music, Outlander, questione giacobita/ Jacobite rising, STORIA SCOZZESE/ Scottish history

Blue Bonnets Are Over the Border

Cattia Salto 24 Novembre 202325 Novembre 2023

Blue Bonnets Are Over the Border è una canzone scozzese scritta da Sir Walter Scott nel 1820 per…

Melodia da danza/ Dancing melody, Musica scozzese/ Scottish music, Outlander

Outlander saga:”Ceann-ràra” e “Loch Ruadhainn”

Cattia Salto 20 Novembre 202321 Novembre 2023

Ottobre 1770 in The Fiery Cross (Outlander #5) Pag 22 (il titolo nella versione italiana “La Croce di…

FOLK BALLAD/Ballate popolari, LIBRI/Book, OPERA, Outlander

Fill Every Glass

Cattia Salto 20 Ottobre 20233 Novembre 2023

Fill Every Glass è una drinking song inglese diffusa tramite broadside ballads settecentesche e in particolare raccolta in…

Musica scozzese/ Scottish music

Wandering Willie

Cattia Salto 8 Ottobre 2023

Wandering Willie è una canzone scozzese scritta nel 1793 da Robert Burns sulla melodia tradizionale “Here awa’, there…

Musica scozzese/ Scottish music, Outlander, STORIA SCOZZESE/ Scottish history

The High Road to Linton

Cattia Salto 30 Settembre 20232 Ottobre 2023

The High Road to Linton è una vecchia melodia scozzese in riferimento ad un antica “strada dei Ladri”…

Anti&war song/CANTI DI GUERRA, FOLK BALLAD/Ballate popolari, Outlander, questione giacobita/ Jacobite rising, STORIA SCOZZESE/ Scottish history

The Haughs of Cromdale

Cattia Salto 26 Settembre 202321 Novembre 2023

The Haughs of Cromdale (in italiano il prato vicino al fiume Cromdale) è una canzone giacobita che viene…

MITI/Mythology, Usanze e tradizioni/ Folklore

La Danza dei Morti per Samhain

Cattia Salto 3 Novembre 20224 Novembre 2022

Invito ad un giro i valzer con la Morte: quest’anno per i lettori di Terre Celtiche Blog ho…

FOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music

Clean Pease Strae/When John and I were Married

Cattia Salto 13 Febbraio 202227 Settembre 2023

“Clean Pease-strae” è uno Strathspey ancora oggi popolare nei set delle scottish country dances. Clean Pease Strae (Outlander…

Musica scozzese/ Scottish music, Outlander, questione giacobita/ Jacobite rising, STORIA SCOZZESE/ Scottish history

Over The Water To Charlie: To His Majesty Over the Water

Cattia Salto 29 Gennaio 202222 Novembre 2023

“Over the Water to Charlie” è una popolare jacobite song, ancora cantata nel Folk revival, riferita al Prince…

MITI/Mythology, Outlander, STORIA SCOZZESE/ Scottish history, Usanze e tradizioni/ Folklore

Celtic Spell, a gaelic blessing from the Past -Oultlander saga

Cattia Salto 2 Aprile 202013 Aprile 2020

THE DEASIL CHARMDiana Gabaldon writes in “The Fiery Cross” –the Outlander saga- a protection spell for a baby…

Anti&war song/CANTI DI GUERRA, Musica scozzese/ Scottish music, Outlander, questione giacobita/ Jacobite rising, STORIA SCOZZESE/ Scottish history

Johnnie Cope

Cattia Salto 28 Giugno 201919 Settembre 2024

“Johnnie Cope” è una canzone giacobita riferita alla battaglia di Prestonpans (una località poco lontano da Edimburgo –…

Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, Musica scozzese/ Scottish music, Outlander

Caithris: Gaelic Lament in Outlander saga

Cattia Salto 19 Giugno 201920 Ottobre 2023

OUTLANDER LIBRO Terzo viaggio nel tempo per Claire che ritorna da James Fraser vent’anni dopo la battaglia di…

FOLK AMERICANO/ American Folk, FOLK INGLESE/English Folk, Musica irlandese/ Irish music, Outlander

Anacreon in Heaven

Cattia Salto 18 Giugno 201918 Ottobre 2023

Anacreon in Heaven è una tavern song nata in Inghilterra per brindare al piacere del vino e del…

Anti&war song/CANTI DI GUERRA, Musica scozzese/ Scottish music, questione giacobita/ Jacobite rising, STORIA SCOZZESE/ Scottish history

The Hieland laddie & I Hae Been At Crookieden

Cattia Salto 25 Aprile 201918 Novembre 2023

Jacobite song of the '45 in in Hogg's "Jacobite Relics". A couple of lines have been written by…

Musica irlandese/ Irish music, Musica scozzese/ Scottish music

Oh, are ye sleepin’ Maggie? (Robert Tannahill)

Cattia Salto 3 Settembre 201813 Ottobre 2023

From the tradition of "night visiting songs" the text is attributed to the Scottish poet Robert Tannahill and…

FILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, LIBRI/Book, Outlander, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Outlander book: giving a new wife a fish

Cattia Salto 19 Giugno 201820 Ottobre 2023

A fragment of a poem in Scottish Gaelic dating from at least to the eighteenth century from "Carmina…

FILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, LIBRI/Book, Outlander, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Outlander: i regali dello sposo

Cattia Salto 19 Giugno 201822 Ottobre 2023

Un frammento di una poesia in gaelico scozzese risalente quantomeno al Settecento da "Carmina Gadelica" di Carmichael diventa…

FILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, LIBRI/Book, Musica scozzese/ Scottish music, Outlander, Usanze e tradizioni/ Folklore

Outlander: Wool Waulking Songs

Cattia Salto 11 Aprile 201828 Settembre 2023

In "Dragonfly in Amber "of the saga Outlander written by Diana Gabaldon Claire is invited by the women…

Tag: Outlander

Flora MacDonald’s Lament/Prince Charlie Stuart

Blow, Blow Thou Winter Wind

Blue Bonnets Are Over the Border

Outlander saga:”Ceann-ràra” e “Loch Ruadhainn”

Fill Every Glass

Wandering Willie

The High Road to Linton

The Haughs of Cromdale

La Danza dei Morti per Samhain

Clean Pease Strae/When John and I were Married

Over The Water To Charlie: To His Majesty Over the Water

Celtic Spell, a gaelic blessing from the Past -Oultlander saga

Johnnie Cope

Caithris: Gaelic Lament in Outlander saga

Anacreon in Heaven

The Hieland laddie & I Hae Been At Crookieden

Oh, are ye sleepin’ Maggie? (Robert Tannahill)

Outlander book: giving a new wife a fish

Outlander: i regali dello sposo

Outlander: Wool Waulking Songs

The Postman's Knock

Cold Rain And Snow

Adam catched Eve

Serving girl's holiday

The Auld Man’s Mare’s Dead

Westron wynde

Cannily Cannily

The Bold Fusilier/The Rochester Recruiting Sergeant

Irish Lullaby (To-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral)

Dancing at Whitsun

Sorry the day I was married

The Bairns Gat Out/The deuks dang o'er

Fare Thee Well My Dearest Dear

The ploughboy and the cockney

The witless wish