Serafina
Stan Hugill apprese “Serafina” da un marinaio irlandese di nome Jack Connolly e la colloca come halyard shanty sulle navi…
Tra terra e cielo, la cultura nei paesi dei Celti
Tag: Gibb Schreffler
Walkalong, Miss Susiana Brown/ Southern Ladies
“Walkalong Miss Susiana Brown” è un canto di lavoro tipico delle Indie Occidentali o degli Stati Uniti del Sud. Secondo…
Walkalong, My Rosie
Walkalong, My Rosie è un rarissimo shanty di cui Stan Hugill riporta qualche verso affermando essere di origini afroamericane.Storicamente, il…
Grog or not grog nella Royal Navy
Il grog[1], una miscela di rum e acqua, era la bevanda preferita della Royal Navy. ♫ Farewell to Grog (Caspar…
Married to a Mermaid
Married to a Mermaid è un canto marinaresco / canto popolare comico/ drinking song, apparve per la prima volta nel…
Sandy Boy
“De Sandy Boy” è un “capstan shanty” (vedi https://terreceltiche.altervista.org/una-canzone-per-ogni-manovra/), una cosiddetta “Negro Song” usata come canto di lavoro nelle navi…
John Bull sea shanty
John Bull è riportata da Stan Hugill che trova questa canzone marinaresca in un libro svedese[1] e la traduce in…
Roll the Woodpile Down
“Roll The Woodpile Down” è un canto marinaro correlato a “Roll The Cotton Down” e derivato probabilmente dalla canzone da…
Mother Carey’s
Mother Carey’s è solo un piccolo frammento di un capstan shanty che Macmillan lo scozzese cantò a Stan Hugill; imparentato…
Jack-All-Alone / Barrack Street
Una canzone marinaresca (sea shanty) nota anche con il titolo di "The New York gals"e "Can't You Dance the Polka?"…
Tiddy High O!
Canto marinaresco (halyard shanty) che Stan Hugill ha imparato da Tobago Smith per le operazioni di issamento e di salpamento…
Hello Somebody
Hello Somebody è un canto marinaresco che appartiene alla famiglia Hilo shanties (si veda in particolare la versione Hilo, Come…
Rolling Home By The Silver Moon
Rolling Home By The Silver Moon è un capstan shanty trascritto da Stan Hugill nella sua prima edizione della raccolta…
Dixie! (versioni sea shanty)
Una versione per canto marinaresco (capstan shanty) decisamente sconcia anche se “camuffata” da Stan Hugill da cantarsi sulla melodia Dixie…
The River Lea
Roud #351 Stan Hugill fornisce tre versioni di The River Lea una forecastle song (non una sea shanty) che troviamo…
Sebastopol (Cheer, Boys, Cheer!)
“Cheer, Boys, Cheer” è un sea shanty riportato da Stan Hugill che celebra la fine della guerra di Crimea (1856)…
Do Let Me Lone Susan/Hooraw me Looloo Boys (Gels)
Do Let Me Lone Susan è una sea shanty (halyard chantey) che Stan Hugill ha imparato dal marinaio Harding (suo…
The Sailor Fireman/I’ll Fire Dis Trip
The Sailor Fireman è una sea shanty in lingua inglese presente nella raccolta svedese “Sång under segel” (Song under sail)…
Miss Lucy Loo (Rollin’ Down to Trinidad)
Ancora una sea shanty, poco diffusa nel circuito del folk revival, proveniente da Trinidad che Stan Hugill ci dice essere…
Good Night Ladies
Questa sea shanty (capstain shanty) deriva dalla minstrel song composta da Edwin Pearce Christys e pubblicata nel 1867, (diventata oggi…