Nazioni Celtiche & Affini

Sono mai esistite storicamente delle Nazioni Celtiche?
I Celti furono il primo popolo europeo usciti dall’età del Ferro ad occupare gran parte dell’Europa, dalla penisola iberica fino al Mar Nero (lungo la direttrice del Danubio). La loro cultura però si sgretola e quasi scompare nel 500 d.C.

Oppida fortificati

Dapprima i Celti vivevano aggregati in clan che spesso e volentieri si facevano guerra, come si costumava un tempo per reperire le risorse per il proprio villaggio da quelli del villaggio “nemico”. Però avevano anche il pallino del commercio ed erano abili artigiani. Insomma non erano solo dei rissosi e irascibili guerrieri.

Così a partire dal II secolo a.C. i Celti si stavano organizzando in un sistema gerarchico di centri abitati fortificati (gli oppida) con la presenza di una classe artigianale-borghese emergente.

SOMMARIO
Oppida fortificati
Nazioni Celtiche
La Spagna Verde
Terre Celtiche
Lingua
BIBLIOGRAFIA

[english version]
Have Celtic Nations historically ever existed?
The Celts were the first European people who in the 5th-3rd century B.C. occupied much of Europe, from the Iberian peninsula to the Black Sea (along the Danube route). But their culture crumbles and almost disappears in 500 AD.

Celtic Oppidum

At first the Celts lived in clans that often waged war against each other, as it was once customary finding resources for the own village from those of the “enemy” one beside. However, they also had a knack for trade and were skilled craftsmen. In short, they were not just quarrelsome warriors!

So starting from II century BC. they were organizing themselves in a hierarchical system of fortified inhabited centers (the oppida) with the presence of an emerging artisan-bourgeois class.

NAZIONI CELTICHE

Per “Nazioni Celtiche” si intendono i paesi o le regioni d’Europa il cui il gruppo etnico dominante è celtico, o più precisamente quelle aree in cui è ancora parlata la lingua celtica.

Al momento le Nazioni Celtiche ufficialmente riconosciute dalla Celtic League (in italiano La Lega Celtica) sono sette:

1. (Brittany) Bretagna 
2. (Cornwall) Cornovaglia 
3. (Galicia) Galizia 
4. (Ireland) Irlanda 
5. (Isle of Man) Isola di Man 
6. (Scotland) Scozia 
7. (Wales) Galles

CELTIC NATIONS

“Celtic Nations” are the countries or regions of Europe whose dominant ethnic group is the Celtic, or more precisely those areas in which the Celtic language is still spoken.

At the moment the Celtic Nations officially recognized by the Celtic League are seven

LA SPAGNA VERDE

Con Spagna Verde s’intende quel territorio della penisola iberica affacciato sull’Atlantico formato da Galizia, Asturie, Cantabria e Paesi Baschi. Anche se qui il gaelico celtiberico si è estinto da secoli.

E qui apro una parentesi: spesso la rivendicazione di nazione celtica segue di pari passo la spinta d’indipendenza da un’autorità nazionale (che sia la Gran Bretagna, la Francia, la Spagna o l’Italia).

NORTHERN SPAIN

Among these Celtic lands also the Celtic Spain, a territory of the Iberian Peninsula overlooking the Atlantic formed by Galicia, Asturias, Cantabria and the Basque Country. Even if Celtiberian Gaelic has been extinct for centuries.

And here I open a parenthesis: the claim of Celtic nation follows the thrust of independence from a national authority (whether it be Britain, France, Spain or Italy).

Tra le Terre Celtiche (se non propriamente Nazioni) si comprendono anche quelle aree geografiche intercontinentali di forte immigrazione di popolazioni celtiche durante gli anni del Settecento-Ottocento. Quindi Stati Uniti, Canada e Australia.

It also includes those intercontinental geographical areas of strong immigration of Celtic populations during the eighteenth and nineteenth centuries in the United States, Canada and Australia.

LINGUE CELTICHE

Il gaelico nasce da una lingua madre indoeuropea (celtico comune) parlata nel III millennio a.C. dalle popolazioni in Europa e in Asia che si è differenziata man mano in seguito alle migrazioni e agli stanziamenti.

Di fatto però i parlanti “celtico/gaelico” in queste “nazioni celtiche” sono molto pochi, seppure ancorati a forti legami con il passato e ben decisi a tramandare la tradizione alle nuove generazioni.

Celtico o gaelico?

Precisa Riccardo Venturi “I due rami delle lingue celtiche, il ramo gaelico (o “goidelico”: irlandese, scozzese, mannese o manx) e quello britonico (gallese, bretone, cornico, o cornovagliese), sono ben distinti storicamente e linguisticamente. Una delle loro caratteristiche fonologiche più evidenti è l’eliminazione della labiale originaria indoeuropea [p] nel ramo gaelico, per cui, ad esempio, il latino piscis “pesce”, porcus “porco”, capra “capra” si confrontano col gaelico irlandese iasg, òrc, caora.
Nel ramo britonico, invece, la [p] originaria è conservata: gallese pysgod, bretone pesk “pesce” ecc.“

CELTIC LANGUAGES

Gaelic language comes from an Indo-European mother tongue (common celtic) spoken in the third millennium BC. from the populations in Europe and Asia that has gradually differentiated as a result of migration and settlements.
However, the “Celtic/gaelic” speakers in these “Celtic nations” are a small number, although anchored to strong ties with the past and well determined to pass on their traditions to new generations.