Dougie MacLean Archives — Terre Celtiche Blog

Anti&war song/CANTI DI GUERRA, FOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music, questione giacobita/ Jacobite rising, STORIA SCOZZESE/ Scottish history

It was a’ for Our Rightful King

Cattia Salto 27 Gennaio 202228 Gennaio 2022

It was a’ for Our Rightful King è un canto giacobita (jacobite song) ma anche un “song of…

Musica scozzese/ Scottish music

Ae fond kiss for Clarinda

Cattia Salto 14 Febbraio 20202 Febbraio 2022

Leggi in italiano “Ae fond kiss” is the farewell written on 27 December 1791 by Robert Burns to…

CHRISTMAS TIME/Natale, FILM, Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore

Auld Lang Syne: melodies in search of an author

Cattia Salto 28 Dicembre 201816 Gennaio 2019

This is an old song that Robert Burns says he heard from an elderly singer. The song includes…

gaelico irlandese/ Irish Gaelic, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC

Fear a’ bhàta

Cattia Salto 5 Settembre 201812 Marzo 2022

"Fear a 'bhata" is a Scottish Gaelic song probably from the end of the 18th century and the…

Musica irlandese/ Irish music, Musica scozzese/ Scottish music

Oh, are ye sleepin’ Maggie? (Robert Tannahill)

Cattia Salto 3 Settembre 20185 Febbraio 2022

From the tradition of "night visiting songs" the text is attributed to the Scottish poet Robert Tannahill and…

FILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, LIBRI/Book, Musica scozzese/ Scottish music, Outlander, Usanze e tradizioni/ Folklore

Outlander: Wool Waulking Songs

Cattia Salto 11 Aprile 201815 Aprile 2018

In "Dragonfly in Amber "of the saga Outlander written by Diana Gabaldon Claire is invited by the women…

FILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, LIBRI/Book, Musica scozzese/ Scottish music, Outlander, Usanze e tradizioni/ Folklore

Outlander: Wool Waulking Songs

Cattia Salto 11 Aprile 201812 Aprile 2018

Nel libro ""Il ritorno" della saga Outlander scritta da Diana Gabaldon Claire è invitata dalle donne di Lallybroch…

Musica scozzese/ Scottish music

Green Grow The Rashes: Toast to the lassies

Cattia Salto 4 Aprile 201830 Gennaio 2022

Robert Burns wrote "Green Grow The Rushes O" (Green Grow The Rashes O) in September 1784: a deft compliment…

Musica scozzese/ Scottish music

This love will carry by Dougie MacLean

Cattia Salto 14 Febbraio 201817 Febbraio 2018

Firmata Dougie MacLean nel 1983 This love will carry, è tra le sue canzoni più popolari che ama…

Musica scozzese/ Scottish music

From the Ends of the Earth by Dougie MacLean

Cattia Salto 13 Settembre 201714 Settembre 2017

L'album "From the Ends of the Earth" di Dougie MacLean distribuito nel 2001, contiene 12 tracce live dal…

TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

READY FOR THE STORM

Cattia Salto 10 Settembre 201730 Novembre 2017

La prima registrazione di "Ready for the storm" risale al 1982, Dougie MacLean la scrive per il suo…

FILM, Musica scozzese/ Scottish music

Promentory or The Gael by Dougie McLean

Cattia Salto 9 Settembre 20176 Giugno 2019

Nel 1990 Dougie McLean pubblica “The Search” una serie di brani strumentali commissionati qualche anno prima per la…

gruppi di musica celtica/ CELTIC MUSIC GROUPS, Musica scozzese/ Scottish music

Tannahill Weavers, la tradizione che vive

Cattia Salto 6 Settembre 201726 Marzo 2021

Una band tra le più longeve della scena folk targata Scozia che ha portato la musica tradizionale scozzese…

Musica scozzese/ Scottish music

CALEDONIA PER PERDERSI E RITROVARSI

Cattia Salto 11 Agosto 201619 Marzo 2019

Sembra il solito canto d’amore verso una donna da cui ci si è separati per fare un viaggio…

Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC

LEIS AN LURGAINN (WITH THE LURGAINN)

Cattia Salto 9 Agosto 201610 Settembre 2017

Una canzone popolare nelle Highlands scozzesi viene dall'isola di Mingulay (Ebridi) ed originariamente era scritta in gaelico scozzese.…

FOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music

THE TROOPER AND THE MAID

Cattia Salto 13 Agosto 201422 Aprile 2020

La ballata risale quantomeno al 1600 e ha come tema l'incontro di una notte tra un soldato e…

Drinking song/ CANTI DA OSTERIA, Musica irlandese/ Irish music, Musica scozzese/ Scottish music

I’m a Man You Don’t Meet Every Day/Everyday

Cattia Salto 26 Giugno 201420 Marzo 2021

La versione diventata standard nel Folk Revival è quella della traveller scozzese Jeannie Robertson di Aberdeen, che la…

Musica scozzese/ Scottish music, STORIA SCOZZESE/ Scottish history

Scots wha hae

Cattia Salto 21 Gennaio 201416 Gennaio 2021

"Scots Wha Hae" è una canzone patriottica scozzese, scritta nel 1793 da Robert Burns su di un ipotetico…

CHRISTMAS TIME/Natale, FILM, Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore

Auld Lang Syne: melodie in cerca d’autore

Cattia Salto 8 Gennaio 20145 Gennaio 2021

Il titolo è composto da tre termini in scozzese che significano old, long, since tre parole per indicare…

Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore

MORMOND BRAES

Cattia Salto 20 Ottobre 201315 Marzo 2018

Le canzoni degli amanti abbandonati sono abbastanza comuni in Scozia, e per lo più sono soffuse di ironia,…

Tag: Dougie MacLean

It was a’ for Our Rightful King

Ae fond kiss for Clarinda

Auld Lang Syne: melodies in search of an author

Fear a’ bhàta

Oh, are ye sleepin’ Maggie? (Robert Tannahill)

Outlander: Wool Waulking Songs

Outlander: Wool Waulking Songs

Green Grow The Rashes: Toast to the lassies

This love will carry by Dougie MacLean

From the Ends of the Earth by Dougie MacLean

READY FOR THE STORM

Promentory or The Gael by Dougie McLean

Tannahill Weavers, la tradizione che vive

CALEDONIA PER PERDERSI E RITROVARSI

LEIS AN LURGAINN (WITH THE LURGAINN)

THE TROOPER AND THE MAID

I’m a Man You Don’t Meet Every Day/Everyday

Scots wha hae

Auld Lang Syne: melodie in cerca d’autore

MORMOND BRAES

Bones in the Ocean

Son ar miz even

Passacaglia Della Vita

Altre guerre

Homeward Bound (Oh, We are Homeward Bound Today)

Soon May the Wellerman Come

Stormy Weather Boys

Haul Away Boys!

One April Morning

Cest dans le mois de mai ( En montant la rivière)

Aoidh na Dèan Cadal Idir

The True Knowledge by Caprice

El Bés Galì [il Basilisco]

Liten Kerstin Stalldrang

An Aghaidh Fàilte na Mòr-Thìr