Terre Celtiche Blog
  • Perchè Terre Celtiche blog?
    • Le News di Terre Celtiche Blog
    • Autori e collaboratori di Terre Celtiche blog
  • Terre Celtiche Blog
    • ARCHIVIO BLOG
    • Notifiche push – storico delle NEWS
    • A-E Terre Celtiche Blog
    • F-L Terre Celtiche Blog
    • M-Q Terre Celtiche Blog
    • R-Z Terre Celtiche Blog
    • LE MELODIE IN ORDINE ALFABETICO
  • Nazioni Celtiche & Affini
    • Australia la terra distante diecimila miglia
    • Monti Appalachi
    • Asturie
    • Bretagna, non solo Musica
      • A-Z Canti Bretoni
    • Celtic Canada: Terranova
    • Celtic Canada: Nuova Scozia
    • Cornovaglia
    • Galizia alla Fine della Terra
    • Galles
    • Terra d’Irlanda
      • Thomas Moore
      • Paddy Tunney, La tradizione del Donegal
    • Isola di Man
    • Musica Folk del Piemonte Celtico
      • A-Z Canti Folk del Piemonte Celtico
    • Terra di Scozia
      • Robert Burns
        • Robert Burns – canti A-Z
      • James Hogg
      • Marjory Kennedy-Fraser
      • Carolina Oliphant, Lady Nairne
      • Robert Tannahill
  • I Bardi delle Terre Celtiche
    • Canti celtici e gaelici in Terre Celtiche Blog
  • Leggende dell’arco alpino
  • LULLABY – NURSERY RHYME
  • Ballate Folk dalla Vecchia Europa
    • Child Ballads A-Z: The English and Scottish Popular Ballads
    • Roud Ballads: Roud Folk Songs Index
    • A-Z Ballate tradizionali della Vecchia Europa
  • Drinking Songs nella musica celtica
  • Emigration Songs
  • La Musica elfica
    • Creature del Mare nella mitologia celtica
  • Canti Rituali dell’Inverno
  • Canti rituali dell’Estate
  • Canti del Mare / Sea Shanties
  • War & anti-war songs
    • La ribellione irlandese del 1798
    • Jacobite by name![Voi giacobiti!]
    • Border Reivers & Border Affaires
  • Work Songs
    • I canti tradizionali dei contadini d’Irlanda, Scozia e Inghilterra
    • Canti dei Pescatori
    • Sea shanty: Una canzone per ogni manovra!
      • Sea Shanties & Sailing ships
      • Sea Shanty A-Z list
    • Waulkink the Tweed: l’antica lavorazione del tweed
      • A-Z waulking songs Scozia/Cape Breton
    • I canti dei tessitori
    • Pastori e Pastorellerie
  • Folk scandinavo e musica norrena

Categoria: TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Mo Thruaighe Lèir Thu
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Mo Thruaighe Lèir Thu

Cattia Salto Scritto il 21 Marzo 202221 Marzo 2022
Mo Thruaighe Lèir Thu ille bhuidh (in italiano “Peggio per te, biondino”) è una canzone ottocentesca in gaelico…
Gleann Bhaile Chaoil/Ballachuilish Glen
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Gleann Bhaile Chaoil/Ballachuilish Glen

Cattia Salto Scritto il 20 Marzo 202222 Marzo 2022
Ballachulish è un’amena località della Scozia nord-occidentale, sulle sponde del Loch Leven Gleann Bhaile Chaoil Composizione di John…
The Rose of Allendale/Allandale
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, FOLK INGLESE/English Folk, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

The Rose of Allendale/Allandale

Cattia Salto Scritto il 15 Marzo 202215 Marzo 2022
The Rose of Allendale/Allandale è una canzone inglese composta nel 1830 circa (testo di Charles Jefferys e musica…
Away with the Birds & Hanna Tuulikki
Pubblicato inGaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, Musica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Away with the Birds & Hanna Tuulikki

Cattia Salto Scritto il 9 Marzo 2022
Il progetto multimediale di Hanna Tuulikki intitolato Away with the Birds risale al 2010; Tuulikki, di origini inglesi…
Inge Thomson & Northern Flyway 
Pubblicato incanzone d’autore, Musica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Inge Thomson & Northern Flyway 

Cattia Salto Scritto il 6 Marzo 202220 Marzo 2022
Inge Thomson (classe 1974) è scozzese, nativa di una isoletta minuscola nelle Shetland, Fair Isle, produttore, compositrice, cantante…
Simmer Gloamin /The midges dance aboon the burn
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Simmer Gloamin /The midges dance aboon the burn

Cattia Salto Scritto il 9 Febbraio 20229 Febbraio 2022
Simmer Gloamin è una canzone scritta da Robert Tannahill e pubblicata nello Scots Magazine del gennaio 1816 con la…
While the Grey Pinioned Lark 
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

While the Grey Pinioned Lark 

Cattia Salto Scritto il 8 Febbraio 20228 Febbraio 2022
While the Grey Pinioned Lark è una poesia scritta da Robert Tannahill nel settembre del 1807 e musicata un…
The Gowden Locks Of Anna/Yestreen I had a pint o’ wine
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music, STORIA SCOZZESE/ Scottish history, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

The Gowden Locks Of Anna/Yestreen I had a pint o’ wine

Cattia Salto Scritto il 1 Febbraio 20221 Febbraio 2022
The Gowden Locks Of Anna è una canzone d’amore scritta da Robert Burns per l’avvenente cameriera del Globe…
Queen Mary’s Escape from Lochleven Castle [La fuga della Regina Maria dal Castello di Loch Leven]
Pubblicato inMusica scozzese/ Scottish music, STORIA SCOZZESE/ Scottish history, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Queen Mary’s Escape from Lochleven Castle [La fuga della Regina Maria dal Castello di Loch Leven]

Cattia Salto Scritto il 24 Gennaio 202217 Marzo 2022
A Loch Leven (nella regione di Perth e Kinross della Scozia centrale) i turisti ci vanno soprattutto per…
On the shores once remote of Loch Leven… Mo Gleannan Taobh Loch Lìobhann
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, Musica scozzese/ Scottish music, STORIA SCOZZESE/ Scottish history, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

On the shores once remote of Loch Leven… Mo Gleannan Taobh Loch Lìobhann

Cattia Salto Scritto il 21 Gennaio 202217 Marzo 2022
In Scozia ci sono due laghi con lo stesso nome Loch Leven d’acqua dolce nella Scozia centrale, e…
Thèid Mi Do Loch Àlainn (I’ll go to Loch Aline)
Pubblicato inGaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Thèid Mi Do Loch Àlainn (I’ll go to Loch Aline)

Cattia Salto Scritto il 7 Giugno 20217 Giugno 2021
Thèid Mi Do Loch Àlainn è una mouth music song dalle Highlands Occidentali della Scozia, in cui un…
The Battle of Harlaw, ballate e melodie dalla Scozia medievale
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music, STORIA SCOZZESE/ Scottish history, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

The Battle of Harlaw, ballate e melodie dalla Scozia medievale

Cattia Salto Scritto il 22 Aprile 202122 Aprile 2021
The Battle of Harlaw è una ballata tradizionale su un evento storico accaduto in Scozia 600 anni fa.…
Jock o’ the Side
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music, STORIA SCOZZESE/ Scottish history, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Jock o’ the Side

Cattia Salto Scritto il 13 Marzo 202119 Marzo 2021
Jock o’ the Side è un ballata tradizionale nata nello Scottish Border ai tempi di quello che fu…
Goélands barocchi e buonanotte d’arpa
Pubblicato inBretagna/Brittany, FOLK BALLAD/Ballate popolari, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, Musica scozzese/ Scottish music, Turismo in Bretagna, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Goélands barocchi e buonanotte d’arpa

Flavio Poltronieri Scritto il 12 Marzo 202123 Marzo 2021
Kittiwake Faili, faili, faili oro Je dors en Bretagne ce soir Oidhche Mhath Leibh La faccia più simpatica…
By Allan Stream
Pubblicato inMusica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

By Allan Stream

Cattia Salto Scritto il 13 Gennaio 202113 Gennaio 2021
By Allan Stream è una canzone tradizionale scozzese risalente quantomeno al seicento, riscritta da Robert Burns per l’editore…
St Kilda e i suoi canti perduti, l’isola ai confini del Mondo
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, Musica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

St Kilda e i suoi canti perduti, l’isola ai confini del Mondo

Cattia Salto Scritto il 28 Settembre 20201 Marzo 2021
St Kilda è un minuscolo arcipelago (Hirta, Borerary, Soay e Dùna) a occidente delle Ebridi Esterne, (ben 64…
Clyde Waters / Drowned Lovers
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

Clyde Waters / Drowned Lovers

Cattia Salto Scritto il 6 Agosto 202022 Febbraio 2021
Clyde Waters (scritto anche Clyde’s Water) è una lunga ballata che solo pochi artisti del Folk Revival hanno…
The Seal-woman croon/ An Cadal Trom
Pubblicato inGaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, MITI/Mythology, Musica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

The Seal-woman croon/ An Cadal Trom

Cattia Salto Scritto il 7 Luglio 20191 Aprile 2022
Suggestionata dai racconti popolari sulle selkie Marjory Kennedy-Fraser arrangiò un canto in gaelico scozzese delle Isole Ebridi (An…
With Waefu’ Heart
Pubblicato inMusica scozzese/ Scottish music, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

With Waefu’ Heart

Cattia Salto Scritto il 13 Maggio 20195 Febbraio 2022
With "With Waefu 'Heart" Robert Tannahill composes a painful sea song in which a woman complains about the…
A phiùthrag ‘s a phiuthar (Sister’s lament)
Pubblicato inGaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, MITI/Mythology, TURISMO IN SCOZIA/ Scotland travelling

A phiùthrag ‘s a phiuthar (Sister’s lament)

Cattia Salto Scritto il 19 Gennaio 201915 Settembre 2019
"Sister's lament" (Sister or sister) is a Scottish Gaelic song from the Hebrides, where a young girl kidnapped…

Navigazione articoli

1 2 … 5
Vuoi abilitare le notifiche?
un Blog sulla musica folk delle Terre Celtiche per soddisfare curiosità e leggere le traduzioni dei testi
Attiva

TERRE CELTICHE BLOG

Il BLOG italiano della Musica folk, nelle Terre Celtiche

DISCLAIMER

Questo sito non rappresenta una testata giornalistica e viene aggiornato senza alcuna periodicità e senza fini di lucro. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 7.03.2001.
Le informazioni riportate nel  blog sono di natura culturale, di carattere informativo e divulgativo, lo scopo esclusivo del presente blog, è quello di ricercare, illustrare e  discutere, il blog non ha fine alcuno di lucro o commerciale.
Le immagini, i video e i testi delle canzoni inseriti in questo sito sono raccolti in rete e sono quindi considerati di pubblico dominio.
Viene data attribuzione a testi e immagini laddove l’autore sia riconoscibile. Qualora la loro pubblicazione violi dei diritti d’autore vogliate comunicarcelo per una pronta rimozione.
Ogni notizia tratta da libri o pagine internet riporta comunque il nome dell’autore e il titolo della pubblicazione, e/o il suo indirizzo di pagina internet.
I contenuti delle singole notizie presenti nel blog rappresentano il punto di vista dell’autore.

Gli articoli sono soggetti a revisioni periodiche per correggere errori, limare le traduzioni, sviluppare ulteriormente il testo, integrare con nuove versioni.
La condivisione degli articoli di questo sito è concessa purchè venga data corretta attribuzione all'autore e non per scopi commerciali.
TERRE CELTICHE BLOG © 2012-2022

Segui TERRE CELTICHE BLOG

Segui CANZONI DEL MARE

Leggi anche:

Son David, Child ballad #13A

Son David, Child ballad #13A

Questa oscura ballata si riconduce al testamento dell'avvelenato (vedi), in questo contesto però i ...

ULTIMISSIME

  • The Fireship sea shanty/The roving kind
    4 settimane fa

    The Fireship sea shanty/The roving kind

  • Heave Away Cheerily O
    1 mese fa

    Heave Away Cheerily O

  • Lampabbo Lampa! (Brindisi dei Marinai)
    1 mese fa

    Lampabbo Lampa! (Brindisi dei Marinai)

  • Squall in the Morning (Blow, My Bully Boy)
    1 mese fa

    Squall in the Morning (Blow, My Bully Boy)

  • Mobile Bay /John, Come Tell Us As We Haul Away 
    2 mesi fa

    Mobile Bay /John, Come Tell Us As We Haul Away 

  • Acqualunga: Misteri e leggende del solstizio d'estate in riva all'Oglio
    2 mesi fa

    Acqualunga: Misteri e leggende del solstizio d'estate in riva all'Oglio

  • Frozen in Frobisher Bay
    2 mesi fa

    Frozen in Frobisher Bay

  • Skipper Jan Rebek
    2 mesi fa

    Skipper Jan Rebek

  • I am Weary of Lying Alone/Táim Cortha ó Bheith im'Aonar i Mo Luí
    2 mesi fa

    I am Weary of Lying Alone/Táim Cortha ó Bheith im'Aonar i Mo Luí

  • Larry Marr/The Big Five-Gallon Jar/Sound the Jubilee
    2 mesi fa

    Larry Marr/The Big Five-Gallon Jar/Sound the Jubilee

  • Valravn/ Valravnen
    2 mesi fa

    Valravn/ Valravnen

  • A Wet Sheet and a Flowing Sea
    2 mesi fa

    A Wet Sheet and a Flowing Sea

  • Havfrue (la sirena)
    2 mesi fa

    Havfrue (la sirena)

  • Il lago di Viverone, il villaggio celtico e il borgo medievale
    2 mesi fa

    Il lago di Viverone, il villaggio celtico e il borgo medievale

  • Bones in the Ocean
    3 mesi fa

    Bones in the Ocean

RICERCA PER CATEGORIE

ARCHIVIO GENERALE

Tag

A.L. Lloyd Alan Stivell Altan Angelo Branduardi Assassin's Creed Caprice Chieftains Child Ballad Clancy Brothers Costantino Nigra Dougie MacLean Dubliners emigration song Ewan MacColl Gaelic Storm Hebrides Hulton Clint isole Ebridi John Short June Tabor Kate Rusby Loreena McKennitt Martin Carthy murder ballad Outlander party songs pirate song Planxty Robert Burns Robert Tannahill Rogue's Gallery Sean Dagher sea shanty sea song Shirley Collins Short Sharp Shanties Son Of Rogues Gallery Stan Hugill Steeleye Span Tannahill Weavers Teresa Viarengo The Corries The Dubliners Tommy Makem Wolfe Tones

Spam bloccato

82.719 spam bloccati da Akismet

Meta

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org
Terre Celtiche Blog

Gli articoli sono soggetti a revisioni periodiche per correggere errori, limare le traduzioni, sviluppare ulteriormente il testo, integrare con nuove versioni.
La condivisione degli articoli di questo sito è concessa purchè venga data corretta attribuzione all'autore e non per scopi commerciali.
TERRE CELTICHE BLOG © 2012-2022

Tema Seamless René, sviluppato da Altervista

Apri un sito e guadagna con Altervista - Disclaimer - Segnala abuso - Notifiche Push - Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario

  • Perchè Terre Celtiche blog?
    • Le News di Terre Celtiche Blog
    • Autori e collaboratori di Terre Celtiche blog
  • Terre Celtiche Blog
    • ARCHIVIO BLOG
    • Notifiche push – storico delle NEWS
    • A-E Terre Celtiche Blog
    • F-L Terre Celtiche Blog
    • M-Q Terre Celtiche Blog
    • R-Z Terre Celtiche Blog
    • LE MELODIE IN ORDINE ALFABETICO
  • Nazioni Celtiche & Affini
    • Australia la terra distante diecimila miglia
    • Monti Appalachi
    • Asturie
    • Bretagna, non solo Musica
      • A-Z Canti Bretoni
    • Celtic Canada: Terranova
    • Celtic Canada: Nuova Scozia
    • Cornovaglia
    • Galizia alla Fine della Terra
    • Galles
    • Terra d’Irlanda
      • Thomas Moore
      • Paddy Tunney, La tradizione del Donegal
    • Isola di Man
    • Musica Folk del Piemonte Celtico
      • A-Z Canti Folk del Piemonte Celtico
    • Terra di Scozia
      • Robert Burns
        • Robert Burns – canti A-Z
      • James Hogg
      • Marjory Kennedy-Fraser
      • Carolina Oliphant, Lady Nairne
      • Robert Tannahill
  • I Bardi delle Terre Celtiche
    • Canti celtici e gaelici in Terre Celtiche Blog
  • Leggende dell’arco alpino
  • LULLABY – NURSERY RHYME
  • Ballate Folk dalla Vecchia Europa
    • Child Ballads A-Z: The English and Scottish Popular Ballads
    • Roud Ballads: Roud Folk Songs Index
    • A-Z Ballate tradizionali della Vecchia Europa
  • Drinking Songs nella musica celtica
  • Emigration Songs
  • La Musica elfica
    • Creature del Mare nella mitologia celtica
  • Canti Rituali dell’Inverno
  • Canti rituali dell’Estate
  • Canti del Mare / Sea Shanties
  • War & anti-war songs
    • La ribellione irlandese del 1798
    • Jacobite by name![Voi giacobiti!]
    • Border Reivers & Border Affaires
  • Work Songs
    • I canti tradizionali dei contadini d’Irlanda, Scozia e Inghilterra
    • Canti dei Pescatori
    • Sea shanty: Una canzone per ogni manovra!
      • Sea Shanties & Sailing ships
      • Sea Shanty A-Z list
    • Waulkink the Tweed: l’antica lavorazione del tweed
      • A-Z waulking songs Scozia/Cape Breton
    • I canti dei tessitori
    • Pastori e Pastorellerie
  • Folk scandinavo e musica norrena