Cartolina di fronte all’Oceano
(indirizzata a Cattia, la marinara!) “In ogni pozzo c’è qualche goccia d’acqua chiara nel fondo del secchio, quando quest’acqua è…
Tra terra e cielo, la cultura nei paesi dei Celti
Categoria: Turismo in Bretagna
Il Folklore del Cielo
E così si chiude anche questo tempo fuori dal tempo, fuori dai luoghi, nella stagione del nord, nel nord delle…
Iliz ma farroz/ Salud deoc’h iliz ma farrouz/Zalud d’ac’h llis ma faroz
L’inno utilizzato in molteplici circostanze ed in particolare, a partire dagli anni ’70, per le celebrazioni funebri, trae origine da…
E’ dannoso voler mettere recinti all’Eden
Platone e Aristotele concordavano nell’affermare che la filosofia nascesse da due fattori: meraviglia e stupore. In Bretagna si ha il…
Bretagna: fogli volanti, strumenti dimenticati, lingue addormentate, radici vive…
“La vita dei popoli, anche nelle necessità più umili, funziona perché ci sono alcuni uomini lassù in collina, che osservano…
Lunga ode al Folk Bretone (Magnificat della Bretagna alla sua musica)
Il Folk è un avventuriero dello spirito, sguardo prima che lingua, una di quelle immagini che entrano dagli occhi e…
Gavr’inis
Gavr’inis è l’antica scienza di una piccola isola bretone disabitata, un tumulo (cairn) e anche un Grande Tempio che regna…
Il Mare non ha strade
CHANTS DE MARINS La vita marittima in BretagnaFolk Revival dei canti marinari bretoniLa galleria di brutti ceffiLo shantymanLe disavventure dei…
I Balli Folk di Bretagna
Balli Folk in Bretagna: Feste e FestivalIl CircassoTrihory de BretagneDanza celtica? La Rinascita della Bretagna danzanteI folletti della montagna In…
Quadri di parole e lacrime d‘inchiostro
“Amo la Bretagna. Quando i miei zoccoli risuonano su questo suolo di granito, sento quella tonalità sorda, opaca e potente…
Bretagna tra Natura e Lingua
La gente di Bretagna, aspra e solitaria o devastata dagli elementi naturali che sia, sembra perennemente sottostare ad un patto…
Goélands barocchi e buonanotte d’arpa
Kittiwake Faili, faili, faili oro Je dors en Bretagne ce soir Oidhche Mhath Leibh La faccia più simpatica e la…
L’uomo con la barca
L'Uomo con la Barca amava il mare più di qualsiasi altra cosa al mondo e accudiva amorevolmente la sua barca,…
Racconti bretoni senza gloria: il pescatore, San Pietro e la nave corsara
Spesso le canzoni del mare raccontano epiche storie di eroi. Ma anche a pelo d’acqua il confine tra epopea e…
Le pietre di Bretagna, i Menhir e San Cornelio
Complessi megalitici in Bretagna e la leggenda di San Cornelio nel sito di Carnac La Bretagna ha iniziato un cerchio…
Il treno, l’oceano e la gente di Penmarc’h
Gwerz Penmarc’h (Complainte de Penmarc’h) la storia di un naufragio Il Pays Bigouden (Bro-Vigoudenn) è una regione particolarmente tradizionale ad…
Da un mare ad un altro, salutando Brel e Brassens
In Bretagna, Saint-Cast-le-Guildo, tra le imponenti scogliere di Cap Frehel, vicino a Saint-Malo, nel dipartimento de “Les Côtes-d’Armor” è stata…
Alberghi di sangue
♬L’Auberge Sanglante (Malicorne)L’Albergo Rosso di PeyrebeilleAuberge rouge in Italia (Misteri di Alleghe)Le locande sanguinose (romanzo) Ar Marc’hadourig Bihan (Il Piccolo…
Léo Ferré, l’isolotto bretone e le colline toscane
All’interno della copertina dell’LP Vivre di Glenmor (1973) compare una bella immagine in bianco e nero del bardo bretone in…
L’Arcangelo Michele, il vescovo e l’Abbazia quasi bretone
All’Arcangelo Michele piace viaggiare e apparire da qualche parte improvvisamente con tutto il suo fulgore. Molte sono le testimonianze scritte…