Versioni inglesi di The Two Sisters
Alcune versioni della Ballata “Cruel Sister” diffuse in Inghilterra che non si discostano sostanzialmente dalla versione esaminata in…
Tag: Martin Carthy
Impossible riddle: Scarborough Fair
Leggi in Italiano Love imposes impossible tasksParsley, sage, rosemary and thymeBut none more than any heart would askI…
Pubblicato inFILM, MUSICA CELTICA/ Celtic music, Musica scozzese/ Scottish music, STORIA IRLANDESE/ Irish history
The Wind that Shakes the Barley
Leggi in italiano The phrase “The Wind that Shakes the Barley” can cause some confusion as it has…
Pubblicato inFILM, FOLK BALLAD/Ballate popolari, FOLK INGLESE/English Folk, MITI/Mythology, MUSICA CELTICA/ Celtic music
“What women really want” /“King Henry”
This ballad to ask the question and give the answer, however, recalls the language of the fairy tale…
Pubblicato inFOLK INGLESE/English Folk
Brigg Fair to meet love
In the season of abundance, the earth was thanked for its fruits, and joy was shared with music,…
Pubblicato inFILM, FOLK INGLESE/English Folk, FOLK-ROCK, MUSICA RINASCIMENTALE/ Renaissance music, Usanze e tradizioni/ Folklore
Staines Morris to the Maypole haste away
Staines Morris is a dance reported in "The English Dancing Master" by John Playford, first edition of 1651,…
Bedfordshire May Day carols
The carol is known as "The May Day Carol" or "Bedford May Carol" but also "The Kentucky May…
Lord Thomas & Fair Eleanor (Child # 73)
La versione della famiglia Ritchie è quella che più richiama la narrazione diffusa in Inghilterra con il titolo "…
RAMBLING SAILOR OR TRIM RIGGED DOXY?
Si tratta di una forebitter song ammiccante e in chiave umoristica, la versione divulgata da Martin Carthy alla…
Seven Gypsies
The variations of this version are very many, as the ballad moves to Ireland and England, so after…
Brigg Fair per incontrare l’innamorato
Nella stagione dell'abbondanza si ringrazia la terra per i suoi frutti, e si condivide la gioia con musica,…
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, MITI/Mythology, MUSICA CELTICA/ Celtic music, Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore
Willie’s Lady, Child n° 6
La ballata è riportata dal professor Child al numero 6 solo in due versioni ha una melodia riportata…
Pubblicato inFOLK AMERICANO/ American Folk, FOLK BALLAD/Ballate popolari, FOLK INGLESE/English Folk, MUSICA CELTICA/ Celtic music
Lucy Wan, Child N° 51
Una murder ballad che si presta ad essere la chiave di lettura di altre due ballate, meno esplicite…
Pubblicato inFOLK AMERICANO/ American Folk, FOLK INGLESE/English Folk, Musica Appalachiana/ Appalacchian music
HOG’S EYE MAN: RAVANANDO NEGLI SHANTY
Una canzone mainaresca (Sea shanty) con molti doppi sensi che risulta incomprensibile anche per un madrelingua.. una bella…
Carole di Primavera nel Bedforshide
BEDFORDSHIRE MAY CAROL La carol è conosciuta con il nome più generico di "The May Day Carol" o…
All of a row
nella collezione di Sabine Baring- Gould "English Minstrelsie" (1896) e anche raccolta in varie località dell'Inghilterra agli inizi…
Pubblicato inAnti&war song/CANTI DI GUERRA, MUSICA CELTICA/ Celtic music, Musica irlandese/ Irish music, Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore
HIGH GERMANY & THE WARS OF GERMANY
Questa antica canzone (del '700) risale alle guerre inglesi in Germania: forse quella dei "sette anni" (che ne…
Pubblicato inFOLK AMERICANO/ American Folk, FOLK BALLAD/Ballate popolari, FOLK INGLESE/English Folk, MUSICA CELTICA/ Celtic music, Usanze e tradizioni/ Folklore
Broomfield Hill: versioni inglesi e americane
Un gentiluomo sfida una fanciulla da marito: egli è certo che lei perderà la sua virtù se si…
Pubblicato inFOLK BALLAD/Ballate popolari, MITI/Mythology, MUSICA CELTICA/ Celtic music, Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore
The famous flower of serving men
Un'altra bellissima ballata collezionata da Child nel suo "English and Scottish Popular Ballads" Volume II (1886) -in italiano…
Pubblicato inFILM, MUSICA CELTICA/ Celtic music, Musica irlandese/ Irish music, Musica scozzese/ Scottish music
Venticelli sull’orzo.. (The Wind that Shakes the Barley)
"The wind that shake the barley" è il titolo di un film, il titolo di una musica da…
