Terre Celtiche Blog
  • Perchè Terre Celtiche blog?
    • Le News di Terre Celtiche Blog
    • Autori e collaboratori di Terre Celtiche blog
  • Terre Celtiche Blog
    • ARCHIVIO BLOG
    • Notifiche push – storico delle NEWS
    • A-E Terre Celtiche Blog
    • F-L Terre Celtiche Blog
    • M-Q Terre Celtiche Blog
    • R-Z Terre Celtiche Blog
    • LE MELODIE IN ORDINE ALFABETICO
  • Nazioni Celtiche & Affini
    • Australia la terra distante diecimila miglia
    • Monti Appalachi
    • Asturie
    • Bretagna, non solo Musica
      • A-Z Canti Bretoni
    • Celtic Canada: Terranova
    • Celtic Canada: Nuova Scozia
    • Cornovaglia
    • Galizia alla Fine della Terra
    • Galles
    • Terra d’Irlanda
      • Thomas Moore
      • Paddy Tunney, La tradizione del Donegal
    • Isola di Man
    • Musica Folk del Piemonte Celtico
      • A-Z Canti Folk del Piemonte Celtico
    • Terra di Scozia
      • Robert Burns
        • Robert Burns – canti A-Z
      • James Hogg
      • Marjory Kennedy-Fraser
      • Carolina Oliphant, Lady Nairne
      • Robert Tannahill
  • I Bardi delle Terre Celtiche
    • Canti celtici e gaelici in Terre Celtiche Blog
  • Leggende dell’arco alpino
  • LULLABY – NURSERY RHYME
  • Ballate Folk dalla Vecchia Europa
    • Child Ballads A-Z: The English and Scottish Popular Ballads
    • Roud Ballads: Roud Folk Songs Index
    • A-Z Ballate tradizionali della Vecchia Europa
  • Drinking Songs nella musica celtica
  • Emigration Songs
  • La Musica elfica
    • Creature del Mare nella mitologia celtica
  • Canti Rituali dell’Inverno
  • Canti rituali dell’Estate
  • Canti del Mare / Sea Shanties
  • War & anti-war songs
    • La ribellione irlandese del 1798
    • Jacobite by name![Voi giacobiti!]
    • Border Reivers & Border Affaires
  • Work Songs
    • I canti tradizionali dei contadini d’Irlanda, Scozia e Inghilterra
    • Canti dei Pescatori
    • Sea shanty: Una canzone per ogni manovra!
      • Sea Shanties & Sailing ships
      • Sea Shanty A-Z list
    • Waulkink the Tweed: l’antica lavorazione del tweed
      • A-Z waulking songs Scozia/Cape Breton
    • I canti dei tessitori
    • Pastori e Pastorellerie
  • Folk scandinavo e musica norrena

Categoria: FILM

We Can Fly Away (The Magical Legends of the Leprechauns)
Pubblicato inFILM, MITI/Mythology

We Can Fly Away (The Magical Legends of the Leprechauns)

Cattia Salto Scritto il 18 Marzo 202220 Marzo 2022
We Can Fly Away è la sigla della mini serie tv Magiche leggende (titolo originale The Magical Legends…
Hail Ye Flowers of Martyrs
Pubblicato inCHRISTMAS TIME/Natale, FILM

Hail Ye Flowers of Martyrs

Cattia Salto Scritto il 28 Dicembre 202128 Dicembre 2021
Hail Ye Flowers of Martyrs è un Kilmore Carols che narra la Strage degli Innocenti (Song for the…
The Landlord’s Daughter
Pubblicato inFILM, FOLK INGLESE/English Folk

The Landlord’s Daughter

Cattia Salto Scritto il 27 Aprile 20211 Maggio 2021
The Landlord’s Daughter è una drinking song scritta e composta da Paul Giovanni per il film The wicker…
Hùg Air A’ Bhonaid Mhòir
Pubblicato inFILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC

Hùg Air A’ Bhonaid Mhòir

Cattia Salto Scritto il 20 Aprile 202120 Aprile 2021
Julie Fowlis fin dagli esordi ha cantato in gaelico scozzese, rinverdendo la musica scozzese con lo stile che…
Tannenbaum -Christmas tree – Albero di Natale
Pubblicato inCHRISTMAS TIME/Natale, FILM, Usanze e tradizioni/ Folklore

Tannenbaum -Christmas tree – Albero di Natale

Cattia Salto Scritto il 20 Dicembre 202021 Dicembre 2020
Tannenbaum (in italiano Abete) può essere considerato il canto natalizio “più europeo” della tradizione. La canzone nasce in…
Annabel Lee in musica
Pubblicato inFILM, FOLK BALLAD/Ballate popolari, LIBRI/Book

Annabel Lee in musica

Cattia Salto Scritto il 12 Settembre 202012 Settembre 2020
Annabel Lee è il titolo dell’ultima poesia scritta dall’americano Edgar Allan Poe poco prima della sua morte.E’ il…
Fifteen men on the dead man’s chest
Pubblicato inFILM, FOLK BALLAD/Ballate popolari, LIBRI/Book

Fifteen men on the dead man’s chest

Cattia Salto Scritto il 30 Luglio 202030 Luglio 2020
La canzone dei pirati Fifteen men on the dead man’s chest (in italiano: Quindici uomini sulla cassa del…
Dh’èirich mi moch madainn cheòthar
Pubblicato inFILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore

Dh’èirich mi moch madainn cheòthar

Cattia Salto Scritto il 1 Maggio 202029 Maggio 2022
Dh’èirich mi moch madainn cheòthar è una waulking song in gaelico scozzese proveniente dalla tradizione delle Isole Ebridi.…
Well below the Valley (The Maid and the Palmer)
Pubblicato inFILM, FOLK BALLAD/Ballate popolari, Musica irlandese/ Irish music

Well below the Valley (The Maid and the Palmer)

Cattia Salto Scritto il 8 Aprile 20209 Aprile 2020
Leggi in italiano Child #21The Maid and the Palmer The Well Below the Valley “The Maid and the…
The Wind that Shakes the Barley
Pubblicato inFILM, Musica scozzese/ Scottish music, STORIA IRLANDESE/ Irish history

The Wind that Shakes the Barley

Cattia Salto Scritto il 20 Febbraio 202020 Febbraio 2020
Leggi in italiano The phrase “The Wind that Shakes the Barley” can cause some confusion as it has…
The Secret of Roan Inish
Pubblicato inFILM, gaelico irlandese/ Irish Gaelic, MITI/Mythology, Musica irlandese/ Irish music

The Secret of Roan Inish

Cattia Salto Scritto il 11 Luglio 201927 Giugno 2020
Trasposizione cinematografica del romanzo “Il segreto di Ron Mor Skerry” di Rosalie K. Fry (1959) si racconta di…
Tam Lin Movie 1972
Pubblicato inFILM, FOLK BALLAD/Ballate popolari, FOLK INGLESE/English Folk, FOLK-ROCK

Tam Lin Movie 1972

Cattia Salto Scritto il 10 Marzo 201912 Luglio 2022
Amazing movie by Roddy McDowall who in 1960's decided to make a modern interpretation of Ballade of Tam…
“What women really want” / King Henry
Pubblicato inFILM, FOLK BALLAD/Ballate popolari, FOLK INGLESE/English Folk, MITI/Mythology

“What women really want” / King Henry

Cattia Salto Scritto il 2 Marzo 20198 Agosto 2020
King Henry is a medieval ballad not as far removed from our day as one might think. Centuries…
Tha Mo Ghaol Air Àird A’ Chuain vs Jamie’s on the stormy sea
Pubblicato inFILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC, Musica scozzese/ Scottish music

Tha Mo Ghaol Air Àird A’ Chuain vs Jamie’s on the stormy sea

Cattia Salto Scritto il 9 Febbraio 20199 Febbraio 2019
We find ourselves in the umpteenth case of similarity between Gaelic song and English song in which (wrongly)…
Amhrán Na Farraige (Song of the Sea)
Pubblicato inFILM, MITI/Mythology

Amhrán Na Farraige (Song of the Sea)

Cattia Salto Scritto il 21 Gennaio 201921 Giugno 2019
"Song of the Sea" (La canzone del Mare) è un film d'animazione del regista irlandese Tomm Moore uscito…
Auld Lang Syne: melodies in search of an author
Pubblicato inCHRISTMAS TIME/Natale, FILM, Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore

Auld Lang Syne: melodies in search of an author

Cattia Salto Scritto il 28 Dicembre 201816 Gennaio 2019
This is an old song that Robert Burns says he heard from an elderly singer. The song includes…
Bidh clann Ulaidh versus Song of the Exile (We will go home)
Pubblicato inFILM, Gaelico scozzese/SCOTTISH GAELIC

Bidh clann Ulaidh versus Song of the Exile (We will go home)

Cattia Salto Scritto il 4 Novembre 201831 Agosto 2020
Bidh clann Ulaidh (in English "The Clan of Ulster") is a lullaby from the Hebrides, where the mother…
Belle Dame sans Merci, by John Keats in music and film
Pubblicato inFILM, FOLK BALLAD/Ballate popolari, MITI/Mythology

Belle Dame sans Merci, by John Keats in music and film

Cattia Salto Scritto il 7 Ottobre 20182 Settembre 2020
In 1819 the English poet John Keats reworked the figure of the "Queen of Faerie" of Scottish ballads…
Hanging Johnny & Folk Revival
Pubblicato inEpoca dei grandi Velieri, FILM, FOLK AMERICANO/ American Folk, FOLK BALLAD/Ballate popolari, FOLK INGLESE/English Folk

Hanging Johnny & Folk Revival

Cattia Salto Scritto il 19 Agosto 201827 Maggio 2021
"Hanging Johnny" is an halyard shanty in which we talk about the hangman who hangs all those who…
Row me bullies boys row (Alan Doyle)
Pubblicato inCeltic Canada, FILM

Row me bullies boys row (Alan Doyle)

Cattia Salto Scritto il 10 Luglio 20186 Luglio 2021
The most recent version of this popular sea shanty comes from the movie "Robin Hood Prince of Thieves"…

Navigazione articoli

1 2 … 6
Vuoi abilitare le notifiche?
un Blog sulla musica folk delle Terre Celtiche per soddisfare curiosità e leggere le traduzioni dei testi
Attiva

TERRE CELTICHE BLOG

Il BLOG italiano della Musica folk, nelle Terre Celtiche

DISCLAIMER

Questo sito non rappresenta una testata giornalistica e viene aggiornato senza alcuna periodicità e senza fini di lucro. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 7.03.2001.
Le informazioni riportate nel  blog sono di natura culturale, di carattere informativo e divulgativo, lo scopo esclusivo del presente blog, è quello di ricercare, illustrare e  discutere, il blog non ha fine alcuno di lucro o commerciale.
Le immagini, i video e i testi delle canzoni inseriti in questo sito sono raccolti in rete e sono quindi considerati di pubblico dominio.
Viene data attribuzione a testi e immagini laddove l’autore sia riconoscibile. Qualora la loro pubblicazione violi dei diritti d’autore vogliate comunicarcelo per una pronta rimozione.
Ogni notizia tratta da libri o pagine internet riporta comunque il nome dell’autore e il titolo della pubblicazione, e/o il suo indirizzo di pagina internet.
I contenuti delle singole notizie presenti nel blog rappresentano il punto di vista dell’autore.

Gli articoli sono soggetti a revisioni periodiche per correggere errori, limare le traduzioni, sviluppare ulteriormente il testo, integrare con nuove versioni.
La condivisione degli articoli di questo sito è concessa purchè venga data corretta attribuzione all'autore e non per scopi commerciali.
TERRE CELTICHE BLOG © 2012-2022

Segui TERRE CELTICHE BLOG

Segui CANZONI DEL MARE

Leggi anche:

OLD CROSS OF ARDBOE

OLD CROSS OF ARDBOE

THE EMIGRANT'S FAREWELL Il titolo è un po' generico e indica diversi canti d'emigrazione in questo ...

ULTIMISSIME

  • The Fireship sea shanty/The roving kind
    4 settimane fa

    The Fireship sea shanty/The roving kind

  • Heave Away Cheerily O
    1 mese fa

    Heave Away Cheerily O

  • Lampabbo Lampa! (Brindisi dei Marinai)
    1 mese fa

    Lampabbo Lampa! (Brindisi dei Marinai)

  • Squall in the Morning (Blow, My Bully Boy)
    1 mese fa

    Squall in the Morning (Blow, My Bully Boy)

  • Mobile Bay /John, Come Tell Us As We Haul Away 
    2 mesi fa

    Mobile Bay /John, Come Tell Us As We Haul Away 

  • Acqualunga: Misteri e leggende del solstizio d'estate in riva all'Oglio
    2 mesi fa

    Acqualunga: Misteri e leggende del solstizio d'estate in riva all'Oglio

  • Frozen in Frobisher Bay
    2 mesi fa

    Frozen in Frobisher Bay

  • Skipper Jan Rebek
    2 mesi fa

    Skipper Jan Rebek

  • I am Weary of Lying Alone/Táim Cortha ó Bheith im'Aonar i Mo Luí
    2 mesi fa

    I am Weary of Lying Alone/Táim Cortha ó Bheith im'Aonar i Mo Luí

  • Larry Marr/The Big Five-Gallon Jar/Sound the Jubilee
    2 mesi fa

    Larry Marr/The Big Five-Gallon Jar/Sound the Jubilee

  • Valravn/ Valravnen
    2 mesi fa

    Valravn/ Valravnen

  • A Wet Sheet and a Flowing Sea
    2 mesi fa

    A Wet Sheet and a Flowing Sea

  • Havfrue (la sirena)
    2 mesi fa

    Havfrue (la sirena)

  • Il lago di Viverone, il villaggio celtico e il borgo medievale
    2 mesi fa

    Il lago di Viverone, il villaggio celtico e il borgo medievale

  • Bones in the Ocean
    3 mesi fa

    Bones in the Ocean

RICERCA PER CATEGORIE

ARCHIVIO GENERALE

Tag

A.L. Lloyd Alan Stivell Altan Angelo Branduardi Assassin's Creed Caprice Chieftains Child Ballad Clancy Brothers Costantino Nigra Dougie MacLean Dubliners emigration song Ewan MacColl Gaelic Storm Hebrides Hulton Clint isole Ebridi John Short June Tabor Kate Rusby Loreena McKennitt Martin Carthy murder ballad Outlander party songs pirate song Planxty Robert Burns Robert Tannahill Rogue's Gallery Sean Dagher sea shanty sea song Shirley Collins Short Sharp Shanties Son Of Rogues Gallery Stan Hugill Steeleye Span Tannahill Weavers Teresa Viarengo The Corries The Dubliners Tommy Makem Wolfe Tones

Spam bloccato

82.719 spam bloccati da Akismet

Meta

  • Accedi
  • Feed dei contenuti
  • Feed dei commenti
  • WordPress.org
Terre Celtiche Blog

Gli articoli sono soggetti a revisioni periodiche per correggere errori, limare le traduzioni, sviluppare ulteriormente il testo, integrare con nuove versioni.
La condivisione degli articoli di questo sito è concessa purchè venga data corretta attribuzione all'autore e non per scopi commerciali.
TERRE CELTICHE BLOG © 2012-2022

Tema Seamless René, sviluppato da Altervista

Apri un sito e guadagna con Altervista - Disclaimer - Segnala abuso - Notifiche Push - Privacy Policy - Personalizza tracciamento pubblicitario

  • Perchè Terre Celtiche blog?
    • Le News di Terre Celtiche Blog
    • Autori e collaboratori di Terre Celtiche blog
  • Terre Celtiche Blog
    • ARCHIVIO BLOG
    • Notifiche push – storico delle NEWS
    • A-E Terre Celtiche Blog
    • F-L Terre Celtiche Blog
    • M-Q Terre Celtiche Blog
    • R-Z Terre Celtiche Blog
    • LE MELODIE IN ORDINE ALFABETICO
  • Nazioni Celtiche & Affini
    • Australia la terra distante diecimila miglia
    • Monti Appalachi
    • Asturie
    • Bretagna, non solo Musica
      • A-Z Canti Bretoni
    • Celtic Canada: Terranova
    • Celtic Canada: Nuova Scozia
    • Cornovaglia
    • Galizia alla Fine della Terra
    • Galles
    • Terra d’Irlanda
      • Thomas Moore
      • Paddy Tunney, La tradizione del Donegal
    • Isola di Man
    • Musica Folk del Piemonte Celtico
      • A-Z Canti Folk del Piemonte Celtico
    • Terra di Scozia
      • Robert Burns
        • Robert Burns – canti A-Z
      • James Hogg
      • Marjory Kennedy-Fraser
      • Carolina Oliphant, Lady Nairne
      • Robert Tannahill
  • I Bardi delle Terre Celtiche
    • Canti celtici e gaelici in Terre Celtiche Blog
  • Leggende dell’arco alpino
  • LULLABY – NURSERY RHYME
  • Ballate Folk dalla Vecchia Europa
    • Child Ballads A-Z: The English and Scottish Popular Ballads
    • Roud Ballads: Roud Folk Songs Index
    • A-Z Ballate tradizionali della Vecchia Europa
  • Drinking Songs nella musica celtica
  • Emigration Songs
  • La Musica elfica
    • Creature del Mare nella mitologia celtica
  • Canti Rituali dell’Inverno
  • Canti rituali dell’Estate
  • Canti del Mare / Sea Shanties
  • War & anti-war songs
    • La ribellione irlandese del 1798
    • Jacobite by name![Voi giacobiti!]
    • Border Reivers & Border Affaires
  • Work Songs
    • I canti tradizionali dei contadini d’Irlanda, Scozia e Inghilterra
    • Canti dei Pescatori
    • Sea shanty: Una canzone per ogni manovra!
      • Sea Shanties & Sailing ships
      • Sea Shanty A-Z list
    • Waulkink the Tweed: l’antica lavorazione del tweed
      • A-Z waulking songs Scozia/Cape Breton
    • I canti dei tessitori
    • Pastori e Pastorellerie
  • Folk scandinavo e musica norrena