Éiníní (Little Bird)
Éiníní è una ninna-nanna in gaelico irlandese che invita vari uccelli ad addormentarsi ed in ultimo anche il bimbo chiude…
Tra terra e cielo, la cultura nei paesi dei Celti
Tag: Jean-Luc Lenoir
Jean-Luc Lenoir & Boann
Jean-Luc Lenoir, polistrumentista, già componente dell’ensamble “In Cortezia” di musica medievale attivo dal 1989 (Pascale Costantini, Jean-Michel Deliers, Jean-Luc Lenoir,…
Dream Angus the scottish Sandy (l’omino dei sogni scozzese)
Dream Angus is a legendary character in Scottish folklore that brings beautiful dreams to sleeping children. The melody of Dream…
Ausi conme unicorne sui
Il tema del fin amor viene parimenti sviluppato dai trovieri in lingua d'oil con Thibaut di Champagne come sommo esponente. Noto anche…
Sjugur Og Trollbrura (Sjugur and the Goblin’s Bride)
La ballata è una tipica "storia di troll" in cui la fanciulla rapita viene riportata in salvo dal prode cavaliere.…
The dwarves of folklore
The dwarves of folklore are small bearded old men with ruddy cheeks and a lumberjack appearance, in the fantasy world…
Ushag Veg Ruy/ Uiseag Bheag Ruaidh (Little Red Lark)
Ushag Veg Ruy is a traditional lullaby of the Isle of Man preserved in three versions, known in Scotland under…
Sylphs and sylphids butterflies in the wind
Winged spirit of Germanic and Celtic mythology, sometimes considered an angel, the Sylph (Sylphid) lives in the woods and dances in…
Liti Kjersti og Elvekjongen
Liti Kjersti og Elvekjongen è una antica ballata proveniente dalla tradizione norvegese. Si narra del rapimento fatato, o meglio di…
Sunfair and the Dragon King [Solfager og Ormekongen]
Solfager og Ormekongen è una ballata norvegese molto antica, diventata popolare nell’arrangiamento per piano di Edvard Grieg (Danze e canti…
Solfager og Ormekongen
Solfager og Ormekongen (Sunfair and the Dragon King) è una ballata norvegese molto antica, diventata popolare nell’arrangiamento per piano di…
The Two Magicians: Beltane Love Chase
Love Chase is a typical theme of popular songs, according to the proper ways of the courting song it is…
Sir Eglamore/Sir Lionel, the Hunter Child # 18
La ballata è incentrata sul prode cavaliere errante che sfida le forze oscure rappresentate da giganti o streghe, cinghiali o…
I Nani (gnomi) del folklore
I nani della mitologia sono una piccola e fiera stirpe di guerrieri dalla forza prodigiosa. Nelle fiabe sono chiamati gnomi…
Silfide, farfalla nel vento
Spirito alato della mitologia germanica e celtica, talvolta considerato un angelo, la Silfide vive nei boschi e danza nel vento.…
Mhurchaidh Bhig Nan Gormshuil Greannmhor versus Witchery fate song
From the Hebrides, a mysterious waulking song. The ballad was recorded by Alan Lomax under the title "Mhurchaidh Bhig Nan…
The King of the Faeries – Il Re delle Fate nella tradizione irlandese
Sull'Isola Verde le fate sono il popolo della Dea Danann (Tùatha Dé Danann) sconfitto nell'ultima migrazione "celtica" dai Gaeli (provenienti…
The Banshee’s Wail
Banshee[1] è una fata della tradizione celtica, messaggera dall’Altro Mondo che annuncia con un lamento la morte imminente dei personaggi…
Tha Mi Sgith/Faery Love Song
Buain Na Rainich o Tha Mi Sgith La canzone è stata raccolta da Marjory Kennedy-Fraser (1857-1930) durante il suo soggiorno…
Tommaso il Rimatore (Thomas the Rhymer)
E' la variante più diffusa della ballata almeno per quanto riguarda le registrazioni da parte dei professionisti della musica tradizionale,…