The Banks Of The Devon
La canzone fu scritta da Robert Burns nell’agosto del 1787 a Harviestoun, vicino a Tillicoultry, situata sulle “rive romantiche” del…
Tra terra e cielo, la cultura nei paesi dei Celti
Tag: Karine Polwart
Wae Is My Heart
Wae Is My Heart è una canzone raccolta da Robert Burns (e probabilmente rielaborata) per lo SMM del 1796: una…
As I Was Wand’ring
Robert Burns raccolse dalla tradizione orale “As I Was a-Wand’ring” (già trascritta da David Herd con il titolo “I’ll Chear…
Thou Has Left Me Ever Jamie
Robert Burns scrisse “Thou Has Left Me Ever Jamie” nel 1793 e nel settembre dello stesso anno la inviò all’editore George…
The January Man
L’uomo di gennaio è una “canzone dei dodici mesi” scritta da Dave Goulder, poliedrico personaggio classe 1939 che nella sua…
The Gard’ner Wi’ His Paidle
The Gard’ner Wi’ His Paidle/When rosy May comes in wi’ flowers è una canzoncina di genere (pastoral song) e oggi…
Echo Mocks the Corncrake
“Echo Mocks the Corncrake” (o anche The whinney knowes) è un tradizionale scozzese che gli studiosi ritengono sia stato composto…
My heart’s in the Highlands (Robert Burns)
“My heart’s in the Highlands” is a rewrite of an old Scottish ballad penned by Robert Burns Leggi in italiano…
Death of Queen Jane
Forse la regina più amata da Enrico VIII e senza dubbio, la più remissiva, Jane Seymour regnò per un anno…
Baffled Knight: Venticelli e pecore nella Balladry anglo-scozzese
Shepherd Lad è una delle versioni del Border scozzese di "The Baffled Knight" la ballata tradizionale con protagonista un pastorello.
Duncan Gray cam’ here to woo
Duncan Gray cam’ here to woo è un canto umoristico della tradizione scozzese collezionato da Robert Burns: l’aneddoto sulla canzone…
The Battle of Sherramoor [la battaglia di Sheriffmuir]
Robert Burns wrote his version of the Battle on the melody "The Cameronian Rant" in 1789: two shepherds meet on…
There lived a Wife at Usher’s Well
"La moglie del pozzo di Usher" è una ballata che parla di revenants ed è stata collezionata dal professor Child…
My heart’s in the Highlands/Il mio cuore è sui monti
Robert Burns aveva la capacità di sviluppare storie verosimili da brevi frammenti di vecchie canzoni scozzesi, come per "My heart's…
Now westlin winds/Song composed in August
“Now westlin winds” anche con il titolo di Song composed in August è stata scritta interamente da Robert Burns nel…
The Banks of the (Red) Roses
Questo brano di fine Ottocento, anche con il titolo di "The Banks of the Red Roses" è noto in due…
Lark in the clear air
Un breve canto d'amore composto intorno al 1850 da Sir Samuel Ferguson (Belfast 1810-1886) poeta ed erudito irlandese dal titolo…