The fox (Steeleye Span)

The fox è il titolo di una canzone scritta Peter Knight per l’album Tempted and Tried degli Steeleye Span


You can hound me now you’ve found me
But I’m far more cunning than you
I’m a shy fox, I’m a sly fox
And I’ll teach you a lesson or two
I’ll run you through the hawthorn hedge
And tear your dogs to shreds
I’ll lead you from the open fields
Into the flower beds
I’ll lead you from the open fields
Into the nearest town
And take you to my hunting ground
Run, run, I won’t give in
Run, run, I’ll never give in
Run, run, run, I won’t give in
Run, run, run, I’ll never give in

You can hound me now you’ve found me
But I’m far more cunning than you
I’m a brown fox, I’m a town fox
And I’ll teach you a lesson or two
I’ll introduce electric fence
To every horse and hound
And watch the horses suffering
Upon the stoney ground
I’ll lead you from the open fields
Into the nearest town
And take you to my hunting ground

Traduzione italiana Cattia Salto
Puoi darmi la caccia ora che mi hai trovata
ma sono molto più astuta di te,
sono una volpe timida, sono una volpe furba
e ti insegnerò una o due lezioni
ti farò correre tra la siepe di biancospino
e ridurrò i tuoi cani a brandelli.
Ti condurrò dai campi aperti
nelle fioriere,
ti condurrò dai campi aperti
nella città più vicina
e ti porterò sul mio terreno di caccia!
Corri, corri, non mi arrenderò
Corri, corri, non mi arrenderò mai
Corri, corri, corri, non mi arrenderò
Corri, corri, corri, non mi arrenderò mai

Puoi darmi la caccia ora che mi hai trovata
ma sono molto più astuta di te,
sono una volpe fulva, sono una volpe di città
e ti insegnerò una o due lezioni
mostrerò la recinzione elettrica
ad ogni cavallo e segugio
e guarderai i cavalli soffrire
sul terreno sassoso.
Ti condurrò dai campi aperti
nella città più vicina
e ti porterò sul mio terreno di caccia

https://mainlynorfolk.info/steeleye.span/songs/thefox.html

/ 5
Grazie per aver votato!

Pubblicato da Cattia Salto

Amministratore e folklorista di Terre Celtiche Blog. Ha iniziato a divulgare i suoi studi e ricerche sulla musica, le danze e le tradizioni d'Europa nel web, dapprima in maniera sporadica e poi sempre più sistematicamente sul finire del anni 90

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.