The Cuckoo’s nest

The Cuckoo’s Nest is a bawdy song from the English tradition, widespread especially in Scotland and America. There are basically two textual versions with two different melodies, both of which have an erotic background, in fact “the cuckoo’s nest” is just a euphemism for indicating the female sex.
Il nido del Cuculo è una canzone a doppio senso della tradizione inglese, diffusa in particolare in Scozia e America. Si conoscono sostanzialmente due versioni testuali con due diverse melodie, entrambi però a sfondo erotico, infatti “il nido del cuculo” è solo un eufemismo per indicare il sesso femminile.