Pubblicato inMusica scozzese/ Scottish music
The week your man’s awa’: Fisherman’s Wife
Il brano è stato scritto da Ewan MacColl nel 1959 per un documentario della BBC ‘Singing the Fishing’,…
Categoria: Musica scozzese/ Scottish music
Son David, Child ballad #13A
Questa oscura ballata si riconduce al testamento dell’avvelenato (vedi), in questo contesto però il protagonista, dopo essersi macchiato…
Willie’s Lyke-Wake, Child n° 25
In un tempo lontano quando i rapporti interpersonali non erano così diretti come oggi, per riuscire a sedurre…
Bonnie Annie
Bonnie Ann (Anna la bella) è imbarcata su una nave e porta sfortuna. Verrà gettata in mare come…
The Fause Knight Upon the Road (Child #3)
Francis James Child pubblicò la ballata The Fause Knight Upon the Road al # 3 nella sua Bibbia…
The Douglas Tragedy/Earl Brand (Child No. 7)
La fuga d’amore per mettere i parenti davanti al fatto compiuto, ancora praticata fino agli anni 70 del…
Oran mu’n Ghruagaich: il folletto-capra protettore del bestiame
Nelle Isole Ebridi si trovano diverse canzoni che contengono il termine Gruagach, una fanciulla del mare che potrebbe…
Òran an Ròin
Ancora un canto disperato e straziante di una donna-foca, le creature mutaforma che gli scozzesi chiamano Selkie, creature…
Pubblicato inFILM, Gaelico scozzese/ SCOTTISH GAELIC, Musica scozzese/ Scottish music, Usanze e tradizioni/ Folklore
Dh’èirich mi moch madainn cheòthar
Prima di tutto un grazie a Julie Fowlis che ha riesumato questo vecchio canto dagli archivi (polverosi anche…
Lady Diamond and The Eaten Heart
Leggi in italiano Thwarted love and tragic ending were favorite themes in medieval tales and ballads. While in…
King Orfeo/There lived a lady in yon ha’
Nel Sir Orfeo , ambientato nella Britannia Medievale, sia in forma di romance che di ballata, trionfa la forza dell’amore (e…
King Orfeo/Der lived a king inta da aste
Nel Sir Orfeo , ambientato nella Britannia Medievale, sia in forma di romance che di ballata, trionfa la forza dell’amore (e…
Young Orphy
Young Orphy Nelle note di copertina dell’album “Till the Grass O’ergrew the CornA Collection of Traditional Ballads” 1997…
Lady Maisry, un amore ardente
Read the post in English Lady Maisry è il titolo di una ballata scozzese seicentesca o giù di…
Pubblicato inGaelico scozzese/ SCOTTISH GAELIC, MUSICA CELTICA/ Celtic music, Musica scozzese/ Scottish music
A Chuachag Nam Beann versus A Nighean Nan Geug
Two laments in Scottish Gaelic that come from the Outer Hebrides and Cape Breton, from the waulking song,…
Pubblicato inMusica scozzese/ Scottish music
Tibbie I hae seen the day by Robert Burns
An autobiographical song by Robert Burns, composed when he was seventeen, in which he caustically reflects on the…
Pubblicato inFILM, MUSICA CELTICA/ Celtic music, Musica scozzese/ Scottish music, STORIA IRLANDESE/ Irish history
The Wind that Shakes the Barley
Leggi in italiano The phrase “The Wind that Shakes the Barley” can cause some confusion as it has…
Pubblicato inMUSICA CELTICA/ Celtic music, Musica scozzese/ Scottish music, STORIA SCOZZESE/ Scottish history
Auld Rob Morris: David Riccio & Robert Burns
Leggi in Italiano Davide Rizzio (Rizzo) known in Scotland as David Riccio (around 1533-1566), probably born in Pancalieri…
Ae fond kiss for Clarinda
Leggi in italiano “Ae fond kiss” is the farewell written on 27 December 1791 by Robert Burns to…
The white cockade
Leggi in italiano This broadside ballad probably dates from about 1750, though the original version is lost. Late…
